摒弃一切

——马里奇

亲爱的心上人：

我现在给你写上几句是因为明天我要为自己的命运而孤独地呆坐在这里而感到生气！克莱纳对你不错，我非常高兴！你想你能够在哪个假期中做这个实验？如果你能知道我是多么快乐就好了。可是，你的上一封信使我非常消沉。

但是，心上人，不要告诉你妹妹我在这里，我知道她不会故意做出什么事来，可是我担心有些事可能会再度发生，就像过去经常发生的那样。绝不开玩笑，你认为你能为我这么做吗，亲爱的？答应我。不然的话，请向她表示我最美好的祝愿，告诉她你让我看的她那些亲切的话语使我非常高兴。只是别把我的地址给她，亲爱的，为此我非常担心。

那些花儿依旧新鲜吗？你把它们放入水中了吗？不要在给你父亲的信中提及任何关于我的事。我不想再要更多的争吵，只要想起这事，我就害怕。此刻的宁静令人愉快，使人感到宽慰。

我现在不想再给你多写什么，因为我在为明天生气。所以，你同意对我的住址守口如瓶吗，亲爱的？告诉他们我在德国好了。

你给我送来了那么好的图书！《给拘留中人出诊》一书是那动人。此书确确实实令我发笑！我还看福雷尔写的一本。待我看完后我会将此书情况写信告诉你的。你已经看完了普朗克的那本书了吗？看上去它很有趣。

不过现在，紧紧地拥抱你，亲吻你，你的宝贝儿。

(注：本文是马里奇致爱因斯坦的一封信。)