圣经

《圣经》是基督教的正式经典。其前部为犹太教圣经,称作《旧约》, 被认为是上帝通过摩西与以色列人所立之约;后部称作《新约》,是上帝通过耶稣基督与信者另立的新约。它们被基督教尊奉为教义和神学的根本依据。

《旧约》的内容,包括《律法书》、《先知书》、《圣录》三部分,主要记载了关于世界和人类起源的故事传说、犹太民族古代历史的宗教叙述, 以及犹太教的法典、先知书、诗歌、格言等,原文大多为希伯来文,后被译成希腊文。

《新约》共 27 卷,包括记载耶稣生平与主行的四卷《福音书》,叙述早期教会创立和发展情况的《使徒行传》,以及传说为使徒们所写的、用于阐述基督教教义的《书信》和《启示录》。它们原为希腊文,4~5 世纪时被译成拉丁文。16 世纪宗教改革运动前后《圣经》在欧洲被译成各种文字。

据传,随着景教(基督教聂思脱利派)在唐代传入中国,曾将部分《圣经》译成汉语,但已无存。现存最早的汉译《圣经》,是明末时期的译本。