空降作战取得战术胜利

1941年2月7日,伞兵突击队乘8架“惠特利”轰炸机,从英国的北安格列亚转场到马耳他,在马耳他领取了爆破器材和其他作战物资。

2月10日18时20分,8架轰炸机由马耳他起飞,其中6架飞机载运伞兵,其他两架则装着炸弹,这两架飞机要去轰炸福贾港,目的是转移敌人的注意力。

当飞机进入意大利上空时,月光明亮,天气寒冷。伞兵们打开飞机底舱板上的门,阵阵寒风灌进机舱。他们面对面地蹲在敞开的舱口两侧,做好了跳伞准备。从狭窄的轰炸机机舱地板孔里跳离飞机,是一种需要技巧和胆量的事情。

如果离机用力过大,机外气流会抓住你的身体似的,使你的头部猛撞到与风向相反的一侧舱门上;如果跳离舱门用劲太小,背后的笨重伞包就会挂在舱门的边缘上,使你向前磕碰头部。

总之,离机动作稍有不对,极易使头部撞到舱门口。伞兵们诙谐地把这种情况称为“撞钟”。

越过大雪覆盖的皑皑山脉后,飞机上的红灯开始闪烁,这表明5秒钟后就要到达伞降地域。伞兵们紧张起来,第一名伞兵向前滑动。接着绿灯亮了,伞兵们一个接着一个跳出机舱。在大雪覆盖的地面辉映下,伞兵在空中摇摆降落时就可以看到供水管道的影像。

23时,伞兵们准确地降落在距目标不超过1200米的地方。然而,普利查德少校在集合部队时发现丢失了一架非常重要的飞机,戴利上尉和几名主要工兵爆破手,连同装在那架飞机上的许多炸药都无影无踪!

原来,戴利的爆破组乘坐的飞机因机械故障延迟了起飞时间,在赶队途中又迷了航,将爆破组及大量炸药错投在距目标数公里远的一个山谷里,致使他们无法参加爆破。

除爆破组外,其他人员集合后,迅速运动到供水管道的爆破地点。普利查德少校命令皇家工兵少尉帕特森接替了爆破组长的职务。帕特森发现供水管道的支座不是原先预料的砖石砌筑,而是由钢筋混凝土筑成。

由于缺乏炸药,爆破不能按原计划进行,因而决定利用所带全部炸药,集中爆破一段供水管和附近的一座小桥。因为这座小桥在修建供水管道时曾被用来输送建筑材料,破坏后意大利人抢修水管时,势必要使用这座小桥。

11日零时30分,帕特森指挥工兵小组堆放好炸药后,同时爆破了供水管和小桥。然后,突击队分成两个组迅速进入山区,向塞列河口方向撤退。

巨大的爆炸声招来了当地的警察和农民,他们开始进行搜捕。那些经过紧张的跳伞和爆破行动的英国伞兵已十分疲乏,此时在陡峭的山路和寒冷的天气中进行越野行军更为吃力。

尽管他们深入了山区,但为避开居民点,不得不从远路迂回。

第二天黎明时,因目标暴露,口才流利、精通意大利语的皮基为当地农民和警察俘获,当场被击毙。错降在山谷里的爆破组,未找到目标而单独进行活动,几天以后也被俘虏。

英军这一次空降没有完成预定的任务,破坏点不是要害部位,很快被修复,未起到切断意大利几个港口和城镇供水的目的。然而,这是英军的首次空降突击,也是盟军在第二次世界大战中空降作战的开始,它在空降作战发展史上具有重要地位。

这次空降行动隐蔽、突然,未被意大利人发现,是在英国为抵消德国一连串的空降成功,正全力寻求哪怕是小的战术胜利的时候进行的,它向意大利政府显示了英国空降兵的潜在力量,并给意大利政府带来了一次心理上的冲击。