闻乐天授江州司马
残灯无焰影幢幢①,此夕闻君谪九江②。垂死病中惊坐起③,暗风吹雨入寒窗。
①幢幢(chuáng):昏暗、摇曳不定的样子。②谪:贬。③垂:将。作者这时病重。
元和十年(815)三月,元稹被贬为通州司马,八月白居易贬为江州司马, 元稹在病中听到消息写了这首诗。诗人自己遭贬,又遇病痛折磨,心情本就异常凄凉苦闷,现又听到朋友被贬的消息,激愤更不能自已。“惊坐起”形象地再现了当时震惊的神态,表现了对友人的关切,更有对现实的怨愤。诗中景物布设奇妙,含蓄地写出了诗人“我已贬,况闻君贬”的痛楚心情。白居易《与元微之书》曾云:“此句他人尚不可闻,况仆心哉!至今每吟,犹恻恻耳。”