鹦鹉、国王和小王子

两只鹦鹉父子,深受国王父子的宠爱。国王所享用的烤肉,鹦鹉父子也能经常吃到,年龄使不同的人和鸟建起了诚挚的友谊,国王喜爱老鹦鹉;而王子则与小鹦鹉玩在一起,十分熟悉,两者在一起成长,相依相伴。这小鹦鹉真是天大的福气,因为它的小主人是王子!

王子生性热爱鸟雀,他又养了一只十分美丽的麻雀,也是世上最珍贵的一只,麻雀给小王子增添了不少童年的快乐。有一天,小鹦鹉和麻雀一起玩耍,像在孩子们中间常常会发生游戏变成吵架的事情,这会儿也出现在两只鸟之间。结果,麻雀竟然被小鹦鹉啄了个半死。没过多久,小麻雀便死了。小王子大怒,命令手下将小鹦鹉处死了。

噩耗传到老鹦鹉耳中,悲痛欲绝的老鹦鹉决定为它儿子小鹦鹉报仇雪恨。悲痛至极的老鹦鹉暴怒地扑向小王子,狠命地啄瞎了他的眼睛,然后赶忙逃亡飞到一棵松树上,藏到树的顶端。

国王想把老鹦鹉骗回来杀死,就假惺惺地来到树下对它说:“朋友,请你飞到我身旁来吧,哭泣对我们都已不起作用了,我们要抛掉怨恨、复仇、哭丧的情绪。现在应该承认我是很痛苦,但千错万错都只怪我们,是我的儿子不对。我儿子,不,是命运之神特意安排的,巴赫克女神早就在她的生死簿上记载着:我们的孩子中一个将死去,另一个则将在争斗中眼睛失明。我们作为父亲的要彼此安慰,你现在飞回到笼子里来吧!”

老鹦鹉回答说道:“陛下,在发生了这样惨祸之后,难道你还认为我还会相信你的话吗?我明白,你想用什么命中注定、发誓保证有这种欺骗神灵的话语来使我上钩。谢天谢地,幸而命运之神让我站在这高高的松树之梢,我将会远远地避开小王子,藏于密林深处。否则的话,我会勾起陛下的愤怒和仇恨的情绪。我要寂寞地度过我的残生。我非常清楚国王想报复,而权力又如神一般地无处不在。我倒是很情愿相信陛下会忘记我的这次所作所为,但我想我还是在你眼中消失为好。陛下,我的朋友,我求你还是快些走开为好,站在树下也是白费,别再说要我回来的话了,你多说无益,我不会听的,离开这里是我现在惟一的愿望。”