逼真与失真

一位造访英国肖像画家戈弗雷·内勒的客人对内勒太太的一幅全身肖像发表评论说，画像底部的一些爪痕大大破坏了肖像的效果。于是内勒向客人解释说，这是他妻子的一只小叭儿狗的功劳，这狗经常用爪子抓内勒太太的裙子，想要主人抱它。这不禁使客人想起了佐克西斯的故事：佐克西斯有一次在一幅小男孩的画像头上画了许多成熟的葡萄，葡萄十分逼真，以致鸟儿们都飞来啄食。而内勒却不相信这一传说：“要是孩子也画得与葡萄一样逼真的话，鸟就不敢再来啄葡萄了。”