金边名称的由来

柬埔寨的古都是举世闻名的吴哥。只是到了公元 1434 年，金边城才被柬埔寨国王莲黑阿·亚特选作新都。国王为何迁都金边？这其间有段典故。

公元 1372 年前后，在洞里萨河畔的一座山岗上住着一位富有的信奉佛教的寡妇，名叫奔夫人。在一个涨水季节的早晨，奔夫人在河岸上看到一棵大树漂到她住处附近，便召集乡邻把树打捞到岸上。发现这棵大树是个奇异的空心树，在树心里有四尊铜佛像和一尊石佛像。大家都认为这是说明这里是个圣地，连佛都想迁到此地居住。于是，奔夫人就请了村民把这座山岗加高， 成为一座高山，并且在山峰上修建了一座宝塔安放五尊佛像，还请来了一些和尚祭奉这座宝塔。此后，人们称这座山是奔夫人山。这座山在华语译音里就称为金边。

大约 60 年后，国王莲黑阿·亚特有意把京都迁离靠边境太近、易受外族侵犯的吴哥，便派遣官员和高僧到各地寻找适于建新都的地方。到了金边， 他们看到此地风景秀丽，土地肥沃，交通方便，地势适合定都。后来又因听当地居民讲述了奔夫人的故事而深受感动，一致认为把京都迁到金边也符合佛的心意。国王闻言大喜，决定迁都金边。