穷渔民与富财主

从前,在印度沿海有一个渔村,村里的许多渔民世代居住在那里。每天傍晚,当天空射出万道霞光的时候,渔民们就扬帆出海,在风浪中撒网捕鱼。

他们终年辛勤劳动。有时,为了让附近村镇上的居民能吃上鱼,他们常常要冒着生命危险到深海去捕鱼。

当他们到远海去开辟新的渔场时,一些船不免会触礁沉没,船上的人也会因之送命;有时海上掀起狂风恶浪,也会使一些渔船葬身海底。每当传来渔民遇难的消息时,那些小茅屋里就会传来撕裂人心的哭声,十分悲惨。浩瀚的大海虽然常常使他们失掉生命,但是,对渔民来说,海仍然有着巨大的吸引力。不管有多大的风险,他们总是照常下海捕鱼。

有一天,渔民南图尼欧的父亲淹死在海里。出海归来的渔民来到南图尼欧家,对他母亲说,他父亲的船被海浪吞没,他遇难了。然而,他们想尽办法,把他的船弄了回来。

听说父亲死了,南图尼欧和母亲悲痛欲绝,痛哭了很长时间。但第二天,南图尼欧就把船交给修船人,不到一个星期,修船人就把船修好了,他决定尽快出海捕鱼。

晚上,南图尼欧到市场去买网,碰到了地主的儿子。南图尼欧同他关系很不错,只要碰到他,总要攀谈一会儿。地主的儿子问道:“怎么,你又买网了?”

“是的,明天我将驾着已经修好的船去捕鱼,你去吗?”

“什么?出海?不去,我害怕,太危险了。”

“害怕?有什么害怕的?”

“当然是怕大海,我听说,你父亲上星期淹死了。”

“是这样,那又怎样?”

“你不害怕吗?”

“有什么好怕的呢?我是渔民的儿子,渔民是不怕大海的。”

“现在请你告诉我,你祖父是干什么工作的?”

“他也是渔民。”

“他是怎么死的?”

“他出海捕鱼,遇上了狂风恶浪,再也没有回来。”

“你曾祖父呢?”地主的儿子惊奇地问道。

“也死在海里了。他更加敢于冒险,他驾着船,绕过科伦坡,到印度东海岸去采珍珠,他潜入水里,再也没有上来。”

“奇怪,你们是怎么回事?一个个都死在海里,却还要下海捕鱼。”地主的儿子惊叹不已地说。

现在该南图尼欧问地主的儿子了。他搔搔头,问道:“我听说你父亲最近去世了,他死在哪里?”

“他是在家里睡觉时死去的,他已经年纪很大了,当仆人去叫他起床时,发现他已经断气了。”

“你祖父呢?”

“他也活了很大年纪,最后病死在家里。”

“你的曾祖父?”

“我听说,他卧病很久,也是死在家里的。”

“我的老天爷!他们都是在家里死的,可你现在还住在那个家里,难道你不害怕吗?”地主的儿子被问得张口结舌,无言以对。