《天方夜谭》的故乡——巴格达

一提起阿拉伯古典文学名著——《天方夜谭》，我国的读者就会感到十分熟悉和亲切，具有古代阿拉伯色彩与情调的伊拉克共和国首都巴格达，便是这部古典文学名著的故乡。

矗立在萨阿敦大街街心花园里的阿里巴巴和四十大盗，就是根据《天方夜谭》的内容而创作的。塑像所表现的内容是：婢女茉佳娜正把煮沸的油注入藏有强盗的瓮罐中。相传，有一天，阿里巴巴在森林中砍柴， 偶然发现了一个强盗的秘密金库，他便搬了几袋回家。婢女茉佳娜用计处死了两个跟踪来的强盗后，强盗头目恼羞成怒，他想杀死阿里巴巴， 便扮成一个商人，用 19 头骡子驮着 38 个油罐，其中一个盛着油，其余的各藏有一个强盗，密谋在阿里巴巴家借宿，深夜一起行动。茉佳娜发现了这个阴谋，便想了一条妙计：他将强盗头子带来的那罐油煮沸，浇入每一个罐子中，将 37 个强盗活活烫死了。我们望着栩栩如生的塑像， 书中描写的故事便形象地呈现在眼前。

在大艾比·怒瓦斯大街上，矗立着一座取材于《天方夜谭》的“山鲁亚尔和山鲁佐德”的塑像。相传，在很早以前，有一个名叫山鲁亚尔的国王，荒淫凶残，他每天娶一个少女作妻子，第二天一早就将她杀死。

宰相的女儿山鲁佐德为了拯救其他女子，甘愿嫁给国王。她以每天晚上讲一个故事的巧妙方法，使国王为听故事而舍不得将她杀死。这座塑像表现山鲁亚尔正在听山鲁佐德讲故事，国王半躺半坐，山鲁佐德立在一旁，一边打着手势，一边表情丰富地给国王讲故事。塑像造型优美，形态逼真，惟妙惟肖。这一切都给巴格达增添了神话的色彩。

公元前 18 世纪后巴比伦皇帝修建的“空中花园”与埃及的金字塔、我国的长城齐名。为了使人们更好地了解伊拉克的高度文明，伊拉克政府在巴格达“朝拉公园”，根据“空中花园”遗址的情景，修建了一个想象的模型：一个很高的台子上，亚热带的树木花草，被高大的喷水塔喷出的水沐浴着。墙垣、台阶、石狮子等等，一律古色古香，远远望去， 一个小巧玲珑的花园，宛若飘浮在空中，令人对公元前 2000 多年的古巴比伦文明惊叹不已。

1958 年，我国作家杨朔同志访问巴格达时写下了一段诗一般的文字：“底格里斯河滚滚滔滔，流过美索不达米亚平原，不知经过多少千万年，到八世纪中叶，一颗闪光的珍珠从历史的浪花里淘了出来，镶到大河的当腰。这就是巴格达城。”