河中石兽
纪昀
沧州的南面有一条大河,大河边有一座寺庙,寺庙前有一对石兽。
有一年,寺庙大门被洪水冲坍,那对石兽也沉到河里去了。
后来,和尚募集了一些钱,要重修寺庙大门,派人到河里去打捞两只石兽,但是没有找到。
人们认为石兽一定被洪水冲到下游去了,便驾几只小船,拖着铁耙,寻找了十几里,仍不见石兽的踪迹。
有一个读书人,听到人们寻找石兽的事情,就笑着说:“你们真是愚蠢得要命。石兽又不是木片儿,哪会随水流到下游去。石兽坚硬沉重,沉到河底沙里,沙性松浮,年长月久,越陷越深啦。你们沿河往下游找,不是可笑吗?”
大家都认为书生说得有理。可往河底深挖下去,仍不见石兽。
一位老河工听到此事,哈哈大笑,说道:“大凡掉到河里的石头,应当到上游去找。”
大家听了,都觉得奇怪,问他是何道理。
老河工说:“因为石头质地坚硬沉重,而沙子性质松浮。河水冲不动石头,它的反冲力一定会在石头下面迎水的地方,把沙子冲成陷坑,越冲越深,冲到石头半截空着时,石头必定翻过来落在陷坑里。像这样,河水再次把沙冲成陷坑,石头又再次转翻过来,转翻不停,石头就反而逆流而上了。所以,到河的下游寻找石兽,那不对;到河底深挖下去找,那更不对。”