笋与竹

清代黄图珌在他的《看山阁闲笔》中讲道:

一位客人问主人:“我听说,居住的地方不可没有竹子,你的住处怎么没有竹子呢?”

主人说:“我胸中有竹,就不必再种了。”

客人感到十分奇怪,问:“你胸中怎么会有竹子呢?”

主人说:“你没听说过吗?前人有一首诗说:‘料得清贫馋太守,渭川千亩在胸中’,这不是胸中有竹子吗?”

客人大笑说:“那说的是笋。”

主人说:“这就对了,没有笋,哪来竹子?”