四、中日友好协会成立

• 赵朴初接过签名册说：“这是一件非常贵重的礼物，这是将日本和中国永远连接在一起的‘金锁链’。”
• 廖承志风趣地对孙平化说：“他们是不怕犯法，第一批推开中国大门的勇士。”
• 郭沫若说：“祝中日两国人民的友谊万古长青！”

赵朴初打开中日友谊大门

1963年，著名的社会活动家赵朴初率中国佛教访日友好代表团参加日本佛教界、学术界举行的纪念鉴真和尚逝世1200周年活动。

赵朴初一行受到日本各界的热烈欢迎。日本国民中佛教徒占80%，为了纪念鉴真，日本把1962年、1963年跨两年的纪念称之为“鉴真年”。在悬挂的大幅标语上，鉴真被称为日本文化的大恩人。

这一系列活动在日本掀起了加强日中友好，促进两国邦交正常化的群众热潮。

赵朴初是著名作家、诗人、书法家和佛教人士，1907年11月5日生于安庆，1911年随父母迁回老家太湖县寺前河居住。早年就学于苏州东吴大学。

1953年后，任中国佛教协会副会长兼秘书长，中国作家协会理事，中日友好协会副会长、中缅友好协会副会长，中国红十字会副会长、名誉副会长，中国人民争取和平与裁军协会副会长。

50年代初期，新中国百废待兴。赵朴初在担任华东民政部、人事部副部长期间，为华东地区和上海的经济恢复及安定群众生活做了大量工作。

做为佛教协会副会长，赵朴初号召佛教徒与全国人民一道，紧密团结在中国共产党和人民政府周围，为实现第一个五年计划而奋斗。

1945年12月30日，赵朴初与马叙伦、王绍鳌、林汉达、周建人、雷洁琼等在上海成立以“发扬民主精神，推进中国民主政治之实现”为宗旨的政党民主促进会。

赵朴初长期担任民进中央和全国政协的领导职务，积极建言献策，发挥参政议政和民主监督的作用，为发扬同中国共产党团结合作的优良传统，为巩固与发展爱国统一战线，做了大量的工作。

赵朴初在国内外宗教界有着广泛的影响，深受广大佛教徒和信教群众的尊敬和爱戴。他佛学造诣极深，《佛教常识答问》等著述深受佛教界推崇，多次再版，流传广泛。

早在1951年，赵朴初代表中国佛教界主动送观音像给日本佛教界，打开了中日民间友好交流的大门。

1952年，亚洲与太平洋地区和平会议在北京召开，为了恢复战争后中日佛教界的往来，赵朴初在会议期间代表中国佛教界托人转赠日本佛教界一尊象征慈悲的观世音佛像。

日本佛教界十分感动，成立了中国殉难烈士慰灵实行委员会，准备分批送归在日殉难的中国烈士骨灰，受到周恩来总理的高度赞扬。

1955年，赵朴初以中日友好协会副会长、中国人民争取和平与裁军协会副会长的身份，同廖承志，成仿吾、谢冰心等人赴日本，参加禁止原子弹、氢弹世界大会。

1957年，赵朴初到日本出席第三届禁止原子弹、氢弹，争取裁军宗教者会议，同日本佛教界人士进行了广泛接触，并结识日本佛教界的友好人士大谷莹润、菅原惠庆、大西良庆等。

尽管全日本佛教会与台湾地区的佛教组织保持联系，大谷莹润长老仍邀请赵朴初到他家做客，使赵朴初非常感动。

1961年，日中佛教交流恳谈会以会长大谷莹润为首的“中国劳工殉难者名簿奉持团”一行，将抗战时期被掠夺到日本的4万名中国劳工及其中被虐待而死的7000名劳工名簿送到中国。

当大谷团长将“日中不战之誓签名簿”交给赵朴初副会长时，他激动地说：

这是日本佛教徒对战争的忏悔和道歉的象征，这里面充满了永不再战的坚定决心，请收下日本佛教徒的一片真心。

签名簿上有日本1500名佛教教徒的签名。赵朴初双手接过这一大本厚厚的、签满名字的册子，非常激动，大声地说：

这是一件非常贵重的礼物，这是将日本和中国永远连接在一起的“金锁链”。今后，无论遇到什么困难，这连接日中两国的金锁链，将日益牢固。日本佛教界今天所从事的伟业，无论是现在还是将来，成千上万的佛教徒都将永远感激、铭记……

1963年，赵朴初率中国佛教访日友好代表团参加日本佛教界、学术界举行的纪念鉴真和尚逝世1200周年活动，再次掀起促进两国邦正常化的群众热潮。

在中日邦交正常化之前，以赵朴初和中国佛教协会为代表的中国佛教界，主要是同一些由宗教友好人士组成的宗教、佛教的友好团体开展交流，增进了两国人民之间的友谊。

中日两国佛教界在促进两国邦交正常化过程中起到的作用，历史是不会忽略的。

中方高度评价日本和平大会

1953年3月21日，“日本人民争取和平大会”在东京举行，会议通过了八项决议及“告世界各国人民书”、“告全体日本人民书”两项文件。

决议指出：

三月二十一日和二十二日两天，我们来自北起北海道南迄九州的三十九个都、道、府、县各方代表六百人，参加了在东京举行的“日本人民争取和平大会”。我们带来了各地的情况，并以之为基础，对如何保卫和平的工作认真讨论后，结果对以下各点已完全意见一致：

一、要求立即停止朝鲜战争；

二、反对日本军事基地化；

三、坚决要求禁止原子、细菌之类的大量杀人武器；

四、要求恢复与苏联和中国的国交，并迅速建立善邻友好的关系；

五、亚洲人绝对不和亚洲人作战；

六、拥护和平宪法、反对复活军国主义；

七、要求五大国缔结和平公约；

八、要求文化交流、自由贸易及出国自由。

我们约定，今后仍将继续协力来扩大保卫和平的运动。

日本人民争取和平大会

一九五三年三月二十二日

当这个消息传到中国后，中国人民十分高兴，中国媒体非常重视这次会议的召开以及会议精神。当时，《人民日报》报道了这次会议。

亚洲及太平洋区域和平联络委员会主席宋庆龄，在20日致电祝贺将于21日在东京召开的“全日本和平大会”。电文指出：

全日本和平大会：

我谨代表亚洲及太平洋区域和平联络委员会及我个人衷心祝贺“全日本和平大会”的召开。预祝大会获得巨大成就，日本人民与亚洲、太平洋区域以及全世界各国爱好和平人民之间的友谊和争取和平的努力将使亚洲、太平洋以及世界持久和平的斗争日益扩大和巩固。

宋庆龄

三月二十日

中国人民保卫世界和平委员会主席郭沫若，在20日电贺“全日本和平大会”的召开。电文说：

全日本和平大会：

欣闻“全日本和平大会”将于三月二十一日在东京召开，我谨代表中国人民保卫世界和平委员会预祝大会的胜利和成功。骑在日本人民头上的美国占领者，在行动上和言论上，都已公开向全世界表示要扩大侵朝战争，要把战争的火焰蔓延到全亚洲和太平洋区域，并声言要组织太平洋侵略集团，以“用亚洲人打亚洲人”的罪恶政策来达到它的卑鄙目的。而重新武装日本军国主义势力，就是这个罪恶的战争政策的重心，并企图以日本人民当炮灰来实现它。我们相信，曾惨受战争创痛的爱好和平的日本人民，将和亚洲及太平洋区域各国人民在一起，为反对美帝国主义的战争政策和侵略政策，为避免自己替侵略者当炮灰，为争取自己的民族独立自由而奋斗。

中国人民保卫世界和平委员会郭沫若

三月二十日

亚洲及太平洋区域和平联络委员会秘书长刘宁一，于20日电贺“全日本和平大会”的召开。电文指出：

全日本和平大会：

在“全日本和平大会”召开的前夕，我衷诚地预祝大会的胜利和成功。日本人民的和平斗争，定将给予战争贩子的所谓“用亚洲人打亚洲人”的罪恶政策以有力的打击。

亚洲及太平洋区域和平联络委员会秘书长

刘宁一

三月二十日

经过长时间的筹备，“日本人民争取和平大会”于1953年3月21日在东京中央区筑地的“京桥公会堂”开幕。

经过这次和平大会，日本人民的和平运动向前大大迈进了一步。这次大会有600位代表出席，他们来自39个不同的都、道、府、县；仅北海道一地即有40位代表参加。这些代表们代表着各地区不同阶层、不同职业、不同信仰、不同政治见解的爱好和平的日本人民。

会场布置庄严朴素。主席台的背后是一巨幅的“和平鸽”，上面悬着大会的口号“商谈和平”，两旁排列着各种文字的“和平”剪贴字。充满着和平的气氛。

大会开始，选出了日本拥护和平委员会主席大山郁夫、委员柳田谦士郎、北海道的小笠原贞子、冈山县的吉冈、九州的吉田和私营铁路工会联合会的田村为主席团，便开始进行大会的议程。大会进行中，又补选了日苏亲善协会的尾形昭二、民主妇女协议会的栉田吹和著名学者松浦一教授3人为主席团成员。

首先，由曾到北京出席亚洲及太平洋区域和平会议的日本代表樱井英雄报告他在中国的见闻。

樱井英雄令人兴奋地叙述了新中国的各种新气象，特别强调中国人民爱好和平的热情。他的报告受到全体代表热烈的欢迎。

接着，曾到中国商洽日侨归国问题的平野义太郎，作关于中国的日本侨民归国问题的报告。他指责吉田政府处处与人民中国为敌，而不关心这种战后的善后工作，当日本人民的代表担当起协助侨民归国的任务的时候，吉田政府却多方阻挠，而且企图对归国侨胞进行思想调查和追问情报等迫害。

然后，平野义太郎历述中国政府和人民团体对日侨归国所给予的无微不至的关怀与援助，使人深深感动。

平野义太郎讲话结束后，日本和平联络委员会事务局局长中政春并作补充的报告。他大声疾呼：

现在是日本人民必须自己起来的时候了，只有爱好和平的人民才能得到中国人民的信任。

他最后说：“今年秋天我们一定要迎接中国红十字会代表来日本，明年我们要派遣媾和的代表团到中国去。”他的话博得全场的鼓掌。

“在华同胞归国协力会”的代表宫崎世民讲话，他说，吉田政府已禁止日本和平联络委员会等三团体在舞鹤设立办事处办理归侨事宜，我们必须用人民的力量来贯彻这一要求。

这时候，因事来迟的日本和平领袖大山郁夫到场，他获得全体代表的热烈欢迎。他在如雷的掌声中走上讲台说：

我很高兴能够和来自全国各地的和平代表见面。不管是哪一次集会，我们都不能忘怀在我们背后的广大群众。亚洲及太平洋区域和平会议有10亿以上人民的支持，去年12月在维也纳召开的世界人民和平大会有20亿人民支持。你们是代表了几百万群众而来的。不管政治见解和信仰，只要是赞成和平的，我们都欢迎参加。

大山郁夫强调了日本和平运动在整个世界和平运动中所占的重要地位，他说：“我们应该把对于美国是重要的日本军事基地变成为人类的和平基地。全世界的人民都对我们怀着这样的希望，我们必须给予他们满意的回答。”

全场以热烈的鼓掌表示响应他的号召。最后他指出，即将举行的大选是日本人民进行争取和平斗争的一个机会，应当号召爱好和平的人民彻底击败吉田及企图代替吉田上台公开进行重新武装的鸠山和重光。

大山郁夫表示：“我将和大家一道为此斗争到底。”

掌声历久不息。会议继续进行。

披着袈裟的中山理法师代表日本佛教联合会，报告“花冈事件”的经过。他叙述日本军国主义分子战时在日本秋田县花冈矿山大批虐杀被俘的中国士兵和被强征的中国工人的血腥暴行，并说明日本各人民团体准备联合于4月1日追悼殉难的中国烈士。

他要求人民协助把骨灰运送回中国。他的发言使代表们深受感动。

下午继续开会。帆足计畅谈他访问苏联的印象，他以在苏联这一个伟大的爱好和平的国家里看到的具体事实，揭穿日本反动派所散布的诬蔑苏联的谎言。

曾到中国洽商中日贸易问题的宫腰喜助报告“贸易问题”，斥责吉田政府的战争政策使得日本的贸易陷于极悲惨的状况；指出日本人民是渴望进行中日贸易的，日本政府不能违反人民的意志。

出席维也纳世界人民和平大会的代表淡德三郎详尽地传达了世界人民和平大会的决议，指出日本和平运动的明确方向。

大会在宣读了各国和平组织给大会的贺电之后，由日本各民主团体代表致词。劳农党的代表堀真琴说：“我们要与重新武装日本的阴谋进行坚决的斗争。”

至此，大会进入各地区和平运动的报告。

第一个作报告的是北海道大学教职员工会的丰田，他报告了北海道和平运动发展的近况，指出北海道的和平运动正逐渐从分散走向统一，各地方的和平组织不仅相互间的联系日趋密切，而且都有成立全道的和平运动联络组织的要求。2月28日举行的全道和平会议，各地有三百多名代表参加；3月15日在札幌举行的全道人民和平大会，出席的代表达六百多人。在那次大会中作出了立即停止朝鲜战争、亚洲人绝对不和亚洲人作战等重要决议。

第一天的大会至此宣告休会。会后，全体代表看了“和平之路”和“细菌战”两个影片。

第二天，在继续进行地方报告之前，宣读全日本产业工会会议主席吉田资治的祝词，他在祝词中叙述了工人在和平运动中的任务，并对日本工会总评议会没有参加本次大会表示遗憾。

九州地方的和平联络会议代表松本在报告中指出：九州离朝鲜战场最近，军事基地最多，因此人民对于要求和平的愿望也最强烈。

他说，在福冈有以板付机场为中心的庞大军事基地网，飞机吼叫之声昼夜不停，学校也无法上课。中学生被飞机打出来的枪弹打伤了，政府只付了600元赔偿费了事。目前，九州的人民正展开要求撤除九州所有军事基地的运动。自从去年11月在阿苏召开的全九州地方和平大会以后，九州的和平运动正日益高涨。

长崎、大分、森原等市、县的代表也作了补充的报告。

接着，四国地方、中国地方、关西地方、中部地方、北陆地方、关东地方、东北地方的和平代表相继报告各地和平运动的情况，从这些报告中，可以知道日本人民争取和平的运动正在迅速扩大和发展。

各项报告完毕后，大会进行讨论。

开始讨论之前，全场一致通过了主席柳田谦十郎提出的三项讨论原则：不讨论与和平运动无直接关系的政治思想问题；每人有充分发言的自由，表决必须是一致通过，有一票反对的均不作决议；充分听取反对的意见。

经过详细地民主讨论，大会最后一致通过要求立即停止朝鲜战争、亚洲人绝对不和亚洲人作战等八项重要决议，以及《告世界各国人民书》与《告全体日本人民书》两个文件。

主席松浦一总结出两点努力的方向：第一，应该以说服的方式，争取更广泛的日本人民参加到保卫和平的斗争里来。第二，和平运动是一项艰巨的任务，每一个和平拥护者必须全力把这伟大的任务担当起来；各地和平组织要加强合作，为共同的目标而奋斗。

大山郁夫无限兴奋地致词说：

30年前，我们进行反对帝国主义的斗争的时候，还是少数派，而且几乎处于绝望的境地；而今天，争取和平的力量已成为多数派，成为全民的运动。这说明了以山本宣治开始的牺牲者的血并没有白流。我们今天在此胜利地会合，应对成百成千的牺牲者表示感激。两天的讨论充满了民主的精神，希望大家为这个决议的实现而斗争到底。我也有和大家共同斗争到底的决心。

全体代表以经久不息的掌声回答他的号召。

在京都和平会议的代表伊藤今朝弥致闭幕词后，大山郁夫领导全体代表高呼“和平万岁！”这一具有历史意义的大会在响彻云霄的欢呼声中宣告胜利结束。

友协成立大会开幕式隆重举行

1963年10月4日，中日友好协会成立大会在北京政协礼堂隆重召开。

这是由于中日两国人民的真诚渴望和各界朋友的热心推动，中日友好运动有了巨大发展的结果。

陈毅副总理等党和国家领导人出席成立大会，前首相石桥湛山等五百多位日本朋友也应邀出席。

参加成立大会的中国各人民团体的负责人有：刘宁一、李德全、南汉宸、吴德峰、张致祥、夏衍、阳翰笙、田汉、卢绪章、周培源、赵朴初、侯德榜、许广平、罗俊、朱光、刘开渠、蔡楚生、周而复、梅益、严文井、李梦华、杨煜、叶籁士、方石珊、谢冰心、邓岗、赵安博、张香山、谢南光、王照华、周巍峙、王晓云、孙平化、潘丽华等。

参加成立大会的日本朋友有：日本工业展览团成员，第七次日中友协代表团，日本和平委员会常任理事中政春和夫人，日本亚非团结委员会常任理事佐藤重雄，日本国际法律家联络协会副会长平野义太郎的夫人，日本国际贸易促进协会副会长国分胜范和夫人，参加中国鉴真和尚逝世1200周年纪念活动的日本佛教代表团和日本文化界代表团，日本中小企业同友会访华友好代表团，日本国营铁道工会和机车工会访华团，日本福冈县工会总评议会代表团，日本部落解放同盟青年、妇女代表团，日本民主青年同盟代表团，以及其他贸易、文化等方面的日本朋友。

中日友好协会成立大会是由全国总工会、全国妇联、全国青联、中国人民保卫世界和平委员会、全国学联、对外文协、中国亚非团结委员会、中国作家协会、中国文学艺术界联合会、中国国际贸易促进委员会、中国新闻工作者协会、中国红十字会、中华全国体育总会、外交学会、政法学会、中华医学会、科学技术协会、中国佛教协会、中国渔业协会等19个团体联合举办的。

各团体推选郭沫若为中日友好协会名誉会长，廖承志任会长，南汉宸、赵朴初、周而复任副会长，赵安博任秘书长。

楚图南、郭沫若、廖承志、石桥湛山、铃木一雄、宫崎世民、大西良庆、西园寺公一先后讲话，强调要进一步发展和加强中日两国人民之间的深厚传统友谊。

会议开幕，首先楚图南致开会词。

他用宏亮的声音说：

同志们、朋友们：

中国日本友好协会成立大会现在宣布开会！

首先，请允许我代表筹备团体和出席今天大会的中国朋友们，向英勇而勤劳的日本人民，向为中日友好事业作出巨大贡献的日中友协的会员和广大日本朋友致以热烈的兄弟般的敬意。

……

日本人民支持我国解放自己的神圣领土台湾的斗争，我们也坚决支持日本人民要求归还冲绳和撤出外国军事基地等爱国正义斗争，在相互支持的基础上，两国人民之间的友谊与日俱增。我们高兴地看到，几年来中日两国之间的经济、文化的交流有了很大的发展，人员的来往也日益频繁，今年国庆节在北京的日本朋友就将近有600人。今年下半年到中国来进行经济、文化交流和友好访问的日本朋友也将达到1200人，这充分说明，中日友好活动的发展是不可抗拒的历史潮流。在这种情况下，我们认为成立中日友好协会的时机已经成熟。这也是第二次世界大战结束后，10多年来中日两国人民共同努力的结果。

同志们，朋友们，为了进一步发扬和加强中国人民同日本人民之间的深厚友谊，增进相互间的团结合作和文化、经济交流、促进两国邦交正常化的早日实现，中华全国总工会、中华全国青年联合会、中华人民共和国全国妇女联合会、中国人民保卫世界和平委员会、中国亚非团结委员会、中国人民对外文化协会、中国文学艺术界联合会、中国作家协会、中华全国新闻工作者协会、中国国际贸易促进委员会、中华全国体育总会、中国红十字会、中国人民外交学会、中国政治法律学会、中华人民共和国科学技术协会、中华医学会、中国渔业协会、中华全国学生联合会、中国佛教协会19个人民团体决定成立中国日本友好协会，并协商推选郭沫若同志担任名誉会长，廖承志同志担任会长，南汉宸、赵朴初、周而复同志担任副会长，赵安博同志担任秘书长。并推选理事、常务理事组成了理事会和常务理事会。新建立的中日友协，将同日本方面的日中友协和其他友好团体加强联系和合作，为实现上述宗旨作出最大的努力！让我们祝贺中日友协的成立，祝贺中国人民和日本人民之间友好合作的加强，祝贺中日两国人民的传统友谊万代永新！

现在，我们请中日友协名誉会长、中国人民保卫世界和平委员会主席郭沫若同志讲话。

楚图南的讲话结束后，会场爆发出热烈的掌声。

在掌声中，中国日本友好协会名誉会长郭沫若走上讲台。会场随即安静下来。郭沫若开始讲话，他说：

来宾们、同志们、朋友们：

中国、日本友好协会的成立是一件大事，它将成为中日两国人民友好关系中的光辉的一页载入史册，同时也预示着中日两国人民友谊的更大的发展。在这个有重大意义的日子里，请允许我以中国、日本友好协会名誉会长的名义，向一贯为中日友好事业而努力并作出巨大贡献的日本人民表示崇高的敬意和感谢，并向光临中国、日本友好协会成立大会的各位日本贵宾表示衷心的感谢。中日两国是近邻，中国人民和日本人民一向是友好相处的。众所周知，中日两国人民自两千年前就开始了友好往来，形成了在经济、文化各方面的悠久的深厚的友好的传统。我们可以断言：正像历史不能割断一样，中日两国人民一定要世世代代友好下去。中日两国的社会制度是不同的，但我们应当本着和平共处五项原则和万隆会议十项原则友好相处，应当广泛发展中日两国间的经济贸易和文化友好关系。这是完全符合中日两国人民的利益的。中日两国人民和各国人民的友谊以及各国人民要求友好相处的力量，像历史洪流一样，会冲破一切阻碍，不断地向前推进！我深信，鉴真上人和阿倍仲麻吕的时代，在中日两国人民友好相处的关系上，必将再一次地到来，而且长远地继续下去。

祝中日两国人民的友谊万古长青！

随即，会场再次响起经久不息的热烈掌声。

当天，公布了中国日本友好协会名誉会长、会长、副会长、秘书长、副秘书长、常务理事、理事名单。

名单如下：

名誉会长郭沫若，会长廖承志

副会长南汉宸、赵朴初、周而复

秘书长赵安博

副秘书长林林、孙平化、王晓云

常务理事（按姓氏笔划）丁拓、王耕、刘希文、庄涛、李云川、李梦华、肖方洲、肖向前、吴曙东、赵石生、赵政一、郑森禹、倪裴君、郭劳为、张香山、张韵之、黄甘英、谢冰心、谢南光、韩北屏（会长、副会长、秘书长副秘书长为当然常务理事）。

全体理事名单（按姓氏笔划）丁波、丁拓、王玉珍、王芸生、王冶秋、王耕、王照华、王晓云、文迟、方明、丛一民、丛鹭丹、古元、田汉、史立德、白安平、司徒慧敏、正果、刘大年、刘迟、刘希文、刘棣怀、刘鸿文、乔冠华、孙平化、华君武、米国钧、庄则栋、庄涛、过惕生、朱子奇、朱祥仁、朱启銮、李云川、李少春、李孟竟、李俊、李梦华、李泽奎、李储文、肖方洲、肖向前、宋文、杜长天、杜宣、杜埃、沈兹九、沈成山、吕骥、阳翰笙、齐维礼、林巧稚、林林、林黎扬、陈仪、陈北辰、陈抗、陈啸奋、吴学文、吴永瑞、吴曙东、周而复、周齐、周培源、周巍峙、金苏城、金黎、罗俊、洛文、赵丹、赵朴初、赵安博、赵石生、赵仲时、赵青、赵政一、南汉宸、施如璋、施建民、纪锋、郑森禹、勇龙桂、洪道源、侯野烽、侯外庐、侯洛、夏衍、夏征礼、夏鼐、倪斐君、马魁、郭劳为、张均、张香山、张纪明、张建之、张联华、张瑞芳、张韵之、康大川、康敏、黄甘英、许广平、商向前、靳树梁、常书鸿、谢冰心、谢芳、谢南光、傅抱石、贺法岚、杨成民、杨如彭、杨朔、杨煜、冯乃超、楚图南、廖承志、廖梦醒、蔡子民、潘丽华、鲁民、戴爱莲、韩北屏。

中日友好协会受到热烈欢迎

1963年10月4日，中日友好协会成立大会在北京隆重召开。

在会上，中日友好协会会长廖承志在会上发表热情洋溢的讲话，他说：

尊敬的各位来宾、同志们、朋友们：

“中国、日本友好协会”，今天成立了。它标志着中日两国人民的友谊已经有了巨大发展，它象征着两国人民友谊的光辉未来。对它的诞生，我们感到无比的喜悦和高兴。尤其是对我本人来说，在这庄严、隆重的大会上，接受了会长的职务。一方面感到荣幸；另一方面，也感到责任的重大。

我们都知道，中国和日本是亚洲两个邻近的大国，中日两国人民之间的友谊是深厚而悠久的，特别近些年来，我们两国人民的友谊在日益增进。

多年来的历史事实和经验证明，没有任何理由不发展我们两国人民之间的友好关系。发展与加强中日两国人民之间的友谊，不仅符合中、日两国人民的利益，而且对保卫亚洲和世界和平也将具有重大的意义。多年来的事实还证明，尽管有些外来势力，在千方百计地阻挠和破坏我们之间的友谊，但他们都是枉费心机的。中日两国人民之间的友好关系，必将日益巩固和发展起来！

同志们、朋友们，我代表中日友协全体理事和工作人员，我们必将努力推进中日两国之间经济、文化等各方面的友好关系，我们将在万隆会议十项原则基础上，努力争取建立中日两国间的正常关系实行和平相处，使中日两国人民子子孙孙世世代代地友好下去。我深信，在中日两国人民的共同努力下，我们的目的是一定能够实现的。

中日友好万岁！

日本工业展览会总裁石桥湛山应邀在会上讲话，他说，日中两国在历史上和地理上，都有悠久的传统关系，不应当因为思想和政治制度的不同，而阻碍彼此之间的友好关系。他说：

要实现日中友好，没有两国人民群众的相互了解，是做不到的。这就需要从政治、经济和文化等人类生活的各个方面，进行广泛的交流和接触……

石桥湛山表示，自己今后愿为彻底实现日中友好而鞠躬尽瘁。

日中友协副会长铃木一雄讲话时说，在1949年燃起的支持新中国、要求日中友好的火炬，已经迅速地燃遍了全日本。日本人民所坚持的日中友好运动，不能不发展成为一场反对美帝国主义及其仆从的激烈斗争。他说，我们将联合日本广大人民，为日中友好，为亚洲和世界和平作出巨大的贡献。

日中友好协会理事长宫崎世民说，近几年来，日中两国人民在反对共同敌人美帝国主义的斗争中，结成了战斗的友谊。

长宫崎世民说：

日本人民发起的日中友好运动和要求恢复日中邦交运动，是美帝国主义所最惧怕的事情。不管美帝国主义戴上什么样的假面具，采取什么样的阴险毒辣手段，日本人民将要为民族独立、日中友好而坚决地同美帝国主义斗争到底。日中两国人民的友谊是任何力量也破坏不了的。

佛教代表团团员、年近90高龄的大西良庆长老在会上讲话，他说：

有一句古话：“天行健”，即是说天地间万物，都是一刻不停息地在运动和发展。目前国际形势发生了很大变化，中国也在发展。而美苏接近，正在采取遏制中国的政策。中国是一个大国，日本同这样一个大国发展友好合作关系，对两国人民是极为必要的。

大西良庆还说：

在发展日中两国人民的友好合作关系方面，宗教界负有自己的使命。东南亚的佛教国今后应同中国携手，努力发展各国佛教界的友好联系。

日本和平人士西园寺公一说，日中两国建立友好关系，是两国人民一贯的心愿。他指出：

美国在日本建立军事基地的目的，是为了建立遏制中国的体制和建立统治亚洲地区的体制，日本人民和中国人民决不能接受美帝国主义为阻挠日本人民同中国友好的所作所为。只有在反对共同敌人美帝国主义斗争的基础上，才能真正地发展日中友好关系，进而恢复日中两国的邦交。

会上的这些讲话，受到全场热烈的欢迎。这些掌声是参会人员真心诚意的表达，中日关系在几经曲折，终于开始走向平坦的大路。

10月5日，《人民日报》发表题为《中日友好的里程碑》的文章，文章指出：

十月四日，中国日本友好协会在北京宣告成立。这是中日两国关系史中的一件大事，是中日两国人民友好的里程碑。中国人民热烈地祝贺中日友好协会的成立。我们深信：中日友好协会工作的开展，定将为促进中日两国友好运动的发展、中日两国人民战斗友谊的增强，作出重大的贡献。

……

中日两国友好相处，是我们两国人民的共同愿望。自从中华人民共和国成立以来，有着传统友谊的我们两国人民，在新的历史条件下，通过共同努力，克服了重重困难，大大加强了我们之间的友谊。十多年来，由于日本人民的真诚渴望，由于日本各界朋友的热心推动，日中友好运动有了巨大的发展。

……

中日两国友好关系的不断发展，中日两国人民在反对美帝国主义共同斗争中的战斗友谊的不断增进，对于保卫远东和世界和平，有着极为深远的意义。在中日友协成立的时候，让我们祝中日友好像长江一样绵远流长，像富士山一样同天地辉映！

对于所有爱好和平的中日人民来说，中日友好协会的成立，实现了大家多年来的共同愿望。

这是中日两国关系史中的一件大事，是中日两国人民友好的里程碑。中国人民热烈地祝贺中日友好协会的成立。

中日两国友好关系的不断发展，中日两国人民在反对美帝国主义共同斗争中的战斗友谊的不断增进，对于保卫远东和世界和平，有着极为深远的意义。

此后，中日友好协会在促进中日关系改善和中日两国文化交流方面，发挥了巨大的作用，成为推动中日关系这辆巨车不断前行的主要力量之一。