引 言 1796 年 11 月，俄国女皇叶卡特琳娜二世去世了，她的一生中，幸运与不幸，痛苦与欢乐总是同时存在。她的身世，她的遭遇，她的性格和思想无不充满了令人疑惑的矛盾： 在她 67 年的生命历程中，前 33 年完全是一个可怜的被损害者的形象，童年时得不到父母的垂爱，15 岁就离乡背井从普鲁士来到遥远而陌生的俄国，身不由己地成为了俄国未来沙皇的夫人，在伊丽莎白的严密监视下度过了 18 年痛苦和孤寂...

引 言 出版社让我写一本《史沫特莱传》，我深感惶恐，因为我没有赶上史沫特莱生活和战斗过的那个年代，也无缘受教于与史沫特莱相处过的前辈，我只能从不多的材料中去认识史沫特莱。但即便是这样，在我心中也足以树立起一位伟大的国际主义战士的崇高形象。逝去将近半个世纪的史沫特莱，留给后代的精神财富是无穷的；也可以这样说，史沫特莱本身就是一座宝库。这座宝库中最璀璨夺目的瑰宝，就是她那一颗热爱中国人民，对中国人民的...

附 录 卢梭生平和著作年表 1712 年△ 6 月 28 日：让－雅克·卢梭诞生于日内瓦。他是法国基督新教教徒、钟表匠伊萨克·卢梭和苏萨娜·卢梭（娘家贝纳尔） 夫妇的第二个儿子。母亲不几天就死于产后失调，他自幼得到姑母的抚育。 △ 18 世纪法国伟大启蒙学者，是“在法国为行将到来的革命启发过人们头脑的那些伟大人物”，最初一批早在卢梭之前，在17 至 18 世纪之交就相继诞生：孟德斯鸠（1689...

引 言 在浩渺的人类历史上，有许多杰出的人物，他们像天上的星辰，每当人们陷入苦难黑夜之际，便熠熠闪光，照亮每一个可能陷入痛苦和软弱的人的心灵。他们的光芒，正是一颗颗优美的灵魂。圣洁的灵魂，似黑暗中的火，可能遥远，可能切近，但不论距离多远，他们始终在燃烧， 仿佛用他们的温度来洗染并振奋人类的美好。 弗罗伦丝·南丁格尔（1820—1910 年）便是这样一颗星辰，她的道德光芒随着历史的发展显得愈来愈亲切...

引言 那是流逝久远而又使人刻骨铭心的时光：20 世纪 40 年代的第一个春天， 文明美丽的欧罗巴大陆上，法西斯的猛烈炮火正野蛮疯狂地摧残着绿色的田园、大地。古老的城堡、高耸的教堂、华丽的剧院、庄重的博物馆在化为瓦砾灰烬，雕塑、壁画、花圃、喷泉在坍塌燃烧，老人、孩子、猫咪、鸽子在惨遭涂炭，弥漫的硝烟毒雾染黑了湛蓝的天空⋯⋯ 此时，远离第二次世界大战战场的美国西海岸仍然一派阳光明媚，鸟语花香。“天使之...

引 言 自从新大陆被哥伦布叩开了门户，长期沉睡的北美洲再无宁日⋯⋯大洋彼岸的大英帝国，送来了第一批移民之后，国王把北美洲大片 土地“封赐”给他的贵族作领地，并发给开发新殖民地的“特许状”。就这样，殖民队在北美东海岸建立起了第一个居民点。过了几年， 它成了一座小小的城市——詹姆斯敦。以此为据点，后来发展成为弗吉尼亚殖民地。 船队源源不断地运来新的移民，以弗吉尼亚为“进口转运站”，向南向西向北，向...

引 言 世界著名的俄国大文豪列夫·托尔斯泰终生追求真善美，道德文章皆为世人所景仰。他的名著《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》问世已逾百年，脍炙人口，经久不衰，在世界各国均有众多读者， 而且被俄、英、法等国多次改编成电影和电视剧。从本世纪初，我国就开始介绍他的作品，现在他的重要作品都有多种译本。我国读者对他的作品也颇为熟悉。他的作品中有许多人物是以他的父母两边的亲属作原型的，许多情节也跟他...

引 言1 19 世纪 70 年代，有一个精明的美国记者，远涉重洋，从美国专程来法国采访当时名扬海外的作家儒勒·凡尔纳。记者遍访巴黎、亚眠、南特，风尘仆仆， 接触过三教九流的读者，搜集有关凡尔纳的各方面资料。最后，他泄气了：“儒勒·凡尔纳究竟是什么样的人呢？或者根本就不存在凡尔纳这个人？” 记者面对他的记录，左右为难，进退维谷，不知如何处置是好。因为受访者提供的事实，彼此相左，矛盾百出。 “...

引 言 有这么一部电影，一个健康的小伙子不经意触动了某种恶势力，便被他们诬陷为疯子，暴力押送疯人院，并用种种对待有危险倾向的病人的手段折磨他。他的申辩被人们理解为歇斯底里的正常发作，后来他真的疯了。 我们都被人类社会存在的残酷无情所激怒，同时又情不自禁为受害者哭泣。然而灯光骤亮，泪渍干了，原来编造的故事欺骗了我们。 但是，谁为温森特·凡·高流过眼泪？ 温森特·凡·高是世界上最孤独的人之一。他一生大...

引 言 俾斯麦（1815—1898 年）是德国 19 世纪伟大的政治家、外交家。时势造英雄，他所处的那个时代，正是资本主义生产方式在德国迅速发展的时代。为了冲破封建割据对经济的阻碍，德国的统一提到了历史的议事日程。在当时的情况下，德意志的统一存在着两条道路。一条是“自下而上”，由民众起来革命，推翻封建势力，建立统一的民主共和国。另一条是“自上而下”，通过王朝战争把德意志诸邦统一在普鲁士或者奥地利君...